A veces, las historias que atrapan llegan un poco tarde. Quizás por tardar en encontrarlas, porque estaban ocultas o porque las conocías de nombre pero por prejuicios – aquí mi caso- ponías barreras para conocerlas.

Me estoy refiriendo a la serie de libros escrito por la estadounidense Diana Gabaldon Outlander-Forastera en español-.Muchos consideran a Outlander como la hija de la Saga Canción de hielo y fuego de George R. R. Martin. ¿Será porque comparten la estética moderna – y hasta ahí- y las dos son relatos fantásticos? Si han leído ambas sagas, las diferencias están a la vista de todos.

¿De qué va la trama principal de Outlander?

Diana Gabaldon es la encargada de volcar al papel la saga de Outlander. En 1991 publicó el primer libro de la saga titulado Outlander o Forastera, una novela histórica, romántica y fantástica. En 2014 la cadena Starz estrenó la adaptación de Gabaldon a la pantalla chica y el éxito no tardo en llegar. Entonces, ¿de qué va Outlander?

Después de finalizar la Segunda Guerra Mundial, una enfermera del ejército de Inglaterra, Claire Beauchamp, se reencuentra con su esposo Frank Randall. La guerra los había mantenido separados por mucho tiempo y con motivo de su recuentro van de vacaciones a Inverness, Escocia. Pero nada sale como lo tenían planeado, cuando Claire sale a recorrer el monte y se topa con un círculo de piedras gigantes y un zumbido la impulsa a balancearse sobre una de las piedras. Claire queda sumida en un extraño trance que la lleva al desmayo y cuando despierta, lo hace en el mismo lugar pero en otra época: Escocia en 1734. Sin entender absolutamente nada de la situación, Claire se ve rodeada por un grupo de guerreros escoceses, entre los que se encuentra Jamie Fraser, a quien ayudará a curar sus heridas y con quién comenzará la historia de su vida.

La saga completa de Outlander está compuesta por: Forastera (1991) – Atrapada en el tiempo (1992) – Viajera (1994) – Tambores de otoño (1997) – La cruz ardiente (2001) – Viento y ceniza (2005) – Ecos del pasado (2009) – Escrito con la sangre de mi corazón (2014)

Outlander: guía para entender la trama, cronología y la conexión de los relatos entre sí

Gabaldon no solo se ha encargado de escribir estos ocho libros que forman parte de la trama principal, sino que también ha escrito otras historias que giran alrededor de la saga Outlander. Aquí el listado completo de todo lo escrito por la autora:

  • La novela principal de Outlander, que incluye ocho libros y en los cuales ocurre la historia principal y se mezclan elementos fantásticos e históricos.
  • Las novelas más cortas, con menor contenido histórico y mayor fantástico, aunque sigan manteniendo escenarios comunes con la saga principal
  • Y los extras o añadidos, escritos cortos de cualquiera de las otras obras que encajan dentro de la trama de novelas, que involucran a personajes secundarios y llenan espacios vacíos de la historia principal. Lo que en el mundo de las series se lo conoce como spin off. La mayoría de las novelas cortas escritas hasta el momento, encajan perfectamente con el vacío que queda en el medio de Viajera, en los años 1757 y 1761. Igualmente, estas historias extras están diseñadas para que puedan leerse por sí solas, sin referencia a la saga principal.

Siendo tantos libros e historias que se entrelazan entre sí, la misma autora desarrolló una cronología para recomendar al lector, que se oriente y sepa por dónde comenzar a leer:

  • Outlander o Forastera
  • Atrapada en el tiempo
  • Viajera

-Lord John y la mano del diablo: Lord John y el Club Hellfire

-Lord John y un asunto privado.

-Lord John y la mano del diablo: Lord John y el Súcubo.

-Lord John y la hermandad de la espada.

-Lord John y la mano del diablo: Lord John y el Soldado Hechizado

-Custom of the Army *no disponible en español*

-Lord John y el prisionero escocés.

-Plague of Zombies *no disponible en español*

  • Tambores de otoño.
  • La cruz ardiente.
  • Viento y ceniza.
  • Ecos del pasado.
  • Escrito con la sangre de mi corazón.

– A leaf on the Wind of All Hallows.

– The Space Between.

– Virgins .

-The Exile.

-The Outlandish Companion: Volume I.

-The Outlandish Companion: Volume II.